وفاة دولوريس هويرتا، رائدة الحقوق المدنية

وُلدت دولوريس هويرتا في ولاية نيو مكسيكو الأمريكية، ونشأت في مدينة ستوكتون بولاية كاليفورنيا، وسط منطقة زراعية كبيرة. تولت والدتها تربيتها، وعملت الأم في مصنع لتعليب الأغذية خلال إحدى مراحل حياتها.

بدأت هويرتا حياتها المهنية معلمة بعد تخرجها من الجامعة، لكنها اختارت لاحقاً الدفاع عن حقوق العمال. وساعدت في تنظيم العمال الزراعيين، كما دافعت عن حقوق الأمريكيين من أصول مكسيكية وسعت إلى زيادة مشاركتهم في الحياة السياسية.

أصبحت هويرتا من أبرز الناشطات في مجال حقوق العمال، وشاركت في حملات للمطالبة بأجور أفضل وظروف عمل أكثر أماناً. كما دافعت عن حقوق المرأة والمساواة بين الجنسين وحقوق المهاجرين وحماية البيئة.

واصلت هويرتا نشاطها لعقود طويلة، حتى بعد بلوغها التسعينيات من عمرها، بالتزامن مع تربية أبنائها الأحد عشر. وكانت تؤمن بأن الحياة يجب ألا تقتصر على جمع المال والممتلكات، بل ينبغي أن يكون لها هدف يساعد الناس ويجعل العالم مكاناً أفضل.

وفي عام 2026، تحدثت هويرتا عن تعرضها للاعتداء الجنسي من قبل سيزار تشافيز، الذي شاركها في تأسيس حركة عمال المزارع وتوفي عام 1993. وقالت إن تشافيز ضغط عليها لإقامة علاقة جنسية معه في إحدى المرات خلال ستينيات القرن الماضي، وأجبرها على ذلك في واقعة أخرى.

وجاءت تصريحاتها بعد نشر صحيفة نيويورك تايمز تحقيقاً تناول اتهامات من نساء بشأن اعتداءات جنسية ارتكبها تشافيز. وذكرت هويرتا أن الواقعتين أسفرتا عن حملين، وأنها أبقت الأمر سراً ورتبت لتتولى عائلتان أخريان تربية الطفلين.

وأعربت عائلة تشافيز عن صدمتها إزاء هذه التقارير، وأشادت بشجاعة النساء اللواتي تحدثن عن تجاربهن.

وكان اتحاد عمال المزارع من الجهات التي أشادت بإرث هويرتا. وقال إنها ساعدت في نشر شعار النقابة الإسباني «Sí, Se Puede»، الذي يعني «نعم، نستطيع»، وأصبح رمزاً للأمل لدى الناشطين المطالبين بتحسين ظروف العمال الزراعيين.

وأضاف الاتحاد أن جهودها ساعدت العمال الزراعيين والمجتمع اللاتيني في الولايات المتحدة على تنظيم صفوفهم والدفاع عن حقوقهم. وقضت هويرتا سنوات طويلة في حشد العمال للانضمام إلى الاتحاد، وشاركت في الاحتجاجات والاعتصامات والمفاوضات التي ساعدت على تحسين ظروف العمل.

ونعى الرئيس الأمريكي السابق بيل كلينتون هويرتا، قائلاً إنه وزوجته هيلاري كلينتون فقدا صديقة عزيزة، وإن الولايات المتحدة فقدت مدافعة قوية عن حقوق العمال. وكان كلينتون قد منحها جائزة إليانور روزفلت لحقوق الإنسان عام 1998.

وقال كلينتون إن هويرتا لم تتوقف عن السعي إلى التغيير، وكانت ترى في الصعوبات فرصة لتعليم الآخرين وتنظيم جهودهم ومساعدتهم على التقدم.

كما أشاد حاكم ولاية كاليفورنيا غافن نيوسوم بها، مؤكداً أنها جسدت الإصرار والشغف بالعدالة والاهتمام بالفئات المهمشة.

ووصفت عمدة لوس أنجلوس كارين باس هويرتا بأنها قائدة شجاعة ورمز مهم في حركة الحقوق المدنية. وأشارت إلى جهودها في تحسين حقوق العمال الزراعيين، بما في ذلك القوانين المتعلقة بالأجور والعمل الإضافي، وكذلك تعزيز الحماية من مخاطر الإجهاد الحراري.

وساهمت هويرتا أيضاً في الجهود الرامية إلى إنهاء برنامج «براسيرو»، الذي سمح باستقدام رجال مكسيكيين للعمل مؤقتاً في الولايات المتحدة. كما دعمت إصلاح قوانين الهجرة، بما في ذلك القانون الذي أُقر عام 1986 وساعد ملايين المهاجرين على تسوية أوضاعهم القانونية.

وقالت ماريا تيريزا كومار، رئيسة منظمة «فوتو لاتينو» المعنية بتشجيع المشاركة في الانتخابات، إن هويرتا كرست حياتها للدفاع عن العدالة ومواجهة الظلم، بصرف النظر عن أصول الناس أو هوياتهم.

كما أكد أعضاء التجمع الهيسباني في الكونغرس الأمريكي أن إرث هويرتا سيظل جزءاً مهماً من تاريخ البلاد، وأن نضالها سيواصل إلهام الأجيال القادمة.

وقد تركت هويرتا إرثاً بارزاً في الدفاع عن حقوق العمال والمهاجرين والنساء. وسيظل شعارها «نعم، نستطيع» مرتبطاً بالأمل والعمل الجماعي والسعي إلى بناء مجتمع أكثر عدلاً ومساواة.